|
【裏】非常用エレベーター
日本語って本当に難しいものですね!
非常用エレベーター設備の「非常用」の意味を考えてみましょう。
- 「非常用」を分解すると、「非+常用」と「非常+用」になりますよネ!
-
- 「非+常用」は、「常用」出来ませんので、普段は停まっていることになります。
 どこにどんな施設や装置・設備があるかは、一般の人々には分かりませんよネ。 こんな施設や装置・設備を非常時に使うのは、できれば避けたいものですネ。(-_-)
- 「非常+用」は、「非常」の時だけに用いるものですよネ!
 この場合も、「常用」されていないことになりますので、どこにどんな施設や装置・設備があるかは、一般の人々には分かりませんよネ。 こんな施設や装置・設備も、非常時には使いたくないですネ。(-_-;)
こんなことを考えていると、「非常用エレベーター」は、非常時以外は「一般用エレベーター」として使用されていることが分かりました。一安心です。(^ _^)
でも、日本語としては、やっぱり少し変ですよネ!!!!!

|